00:00
Home / Her Work / Song Catalogue / When You Want to Get Married Stranger
Ξένε σα θες να παντρευτείς
Ξένε, σα θες να παντρευτείς, γυναίκα για να πάρεις,
έλα ρώτησε και μένα, να σου πω ποια ’ναι για σένα.
Ψηλή γυναίκα μην πάρεις, δεντρί ξεριζωμένο,
το δεντρί ξεριζωμένο, πάντα είναι μαραμένο.
Κοντή γυναίκα μην πάρεις, βουτσί του ταβερνιάρη,
το βουτσί του ταβερνιάρη, πάντα μεθυσμένους βγάζει.
Άσπρη γυναίκα μην πάρεις, σακί αλευρωμένο,
το σακί τ’ αλευρωμένο, πάντα θα ’ναι σκονισμένο.
Μαύρη γυναίκα μην πάρεις, σουπιά τηγανισμένη,
η σουπιά η τηγανισμένη, πάντα θα ’ναι μαυρισμένη.
Μελαχρινή και νόστιμη, να ’χει και μαύρα μάτια,
κι αν γεράσει κι αν χαλάσει, πάντα μαύρα μάτια θα ’χει.
In Volissos, on the Sundays of the Carnival season, after the church service, people dance around the church —the men in front and the women behind— singing this song without any musical accompaniment. In earlier times, it was accompanied by the tsambouna (bagpipe) and toumbaki (small drum).
Studio recording (1986). Based on Domna Samiou’s 1978 field recording of the song in Athens, sung by Minas Melas, Dimitris Kagiantas and a group from Volissos, Chios.

Singers

Choir

Tsambouna

Violin

Goblet drum