Come, Mother of the Groom

Έβγα, μητέρα του γαμπρού

00:00
A Wedding Rite

Original Lyrics

Έβγα, μητέρα του γαμπρού

Έβγα, μητέρα του γαμπρού και πεθερά της νύφης,
τ’ αντρόγυνο που έγινε έβγα να το φιλήσεις.
Σήκω, γαμπρέ μ’, το χέρι σου και κάνε τον σταυρό σου,
και παρακάλει τον Θεό να ζήσ’ η σύντροφό σου.
Νύφη μου, καλορίζικο, χαρά στο ριζικό σου,
που παίρνεις τέτοιον άγγελο εις το προσκέφαλό σου.

Δεν νταγιαντώ, δεν νταγιαντώ
τον ιδικό σου τον καημό,
δεν νταγιαντώ στα σίδερα
δεν σ’ είδα ψες και σήμερα
.

Κουμπάρος που στεφάνωσε τα δυο τα κυπαρίσσια,
να τ’ αξιώσει ο Θεός να κάνει και βαφτίσια.

«Έλα κοντά». « Δεν έρχομαι, 
είμαι μικρή και ντρέπομαι»
.
«Έλα κοντά, κοντούλα μου,
να γιάνεις την καρδούλα μου.

Region: Thessaly
Category: Wedding Song
Duration: 02:57

Recording information

Based on Domna Samiou’s 1977 field recording of the song in Pouri, Pelion.

Credits

default-user-icon_sq.webp
Meropi Yiannakou

Singers

default-user-icon_sq.webp
Meropi Yiannakou

Informant (source of the song)

Discography

See also

Unpublished collection of thirty-four traditional songs and tunes for the wedding feast, the bride, the groom, the best men and women and all the guests.