Christmas Carol (Thrace)

Χριστός γιννιέται, χαρά στουν κόσμου

00:00
Good Day Brothers (Epiphany Carol from Patmos)

Original Lyrics

Χριστός γιννιέται, χαρά στουν κόσμου

Χριστός γιννιέτι, χαρά στουν κόσμου,
χαρά στουν κόσμου, στα παλληκάρια.
Σαράντα μέρις, σαράντα νύχτις,
η Παναγιά μας κοιλουπουνούσι,
κοιλουπουνούσι, παρακαλούσι
τους Αϊ-Πουστόλους, τους Αρχαγγέλους.
Κι οι Αϊ-Πουστόλοι μαμές γυρεύουν,
κι οι Αρχαγγέλοι για μύρου τρέχουν,
κι ώσπου να πάνι κι ώσπου να έρτουν,
η Παναγιά μας ξιλιφθιρώθκι.
Μέσα στις πάχνις, μες στα λουλούδια,
μέσα στις δάφνις, στα κυπαρίσσια.
Χριστός γιννιέτι, σαν ήλιους λάμπει,
σαν ήλιους λάμπει, σαν νιο φιγγάρι.
Φέγγει σ’ αυτόναν τουν νοικουκύρη,
μι την κυρά του, μι τα πιδιά του.

Region: Thrace
Type: Carol
Rhythm: 7 beats
Duration: 03:36

Recording information

Studio recording (1974).


Watch the same carol performed by the Children’s Choir of the mixed High School “Estia Neas Smyrnis”,
from a concert that took place in 1981 at the Cultural Centre of the Municipality of Athens,
under the supervision and teaching of Domna Samiou

Credits

default-user-icon_sq.webp
Men’s Group

Choir

default-user-icon_sq.webp
Stavros Psyrakis

Goblet drum

Discography

See also