00:00
Ένα μ* στην κερασιά
A cunt, my friend, a cunt, a cunt up in the cherry-tree.
A cunt up in the cherry-tree, the cock way down below.
Five times in all he makes his plaint:
– O cunt, come down from there.
– I’ll not come down, you hugeous prick, for you are all wound up.
You enter in too deep by far, and come out shrivelled up.
Translated by John Leatham
Ένα, μωρέ, ένα, ένα μουνί στην κερασιά,
ένα μουνί στην κερασιά κι ο πούτσος από κάτω,
πέντι μετάνοιες έκανε: «Μουνί, κατέβα κάτω».
«Δεν κατεβαίνω, πούτσκαρε, γιατί ’σαι κορδωμένος,
μπαίνεις πολύ-πολύ βαθιά και βγαίνεις μαραμένος».
The song was recorded in 1990 in Drymos, Thessaly.
Singers
