Today Is Epiphany

Σήμερα τα Φώτα

00:00

Original Lyrics

Σήμερα τα Φώτα

Σήμερα τα φώτα και οι φωτισμοί
και χαρές μεγάλες κι αγιασμοί.
Κάτω στον Ιορδάνη τον ποταμό
κάθετ' η κυρά μας η Παναγιά.

Καλημέρα, καλησπέρα
καλή σου μέρα αφέντη με την κυρά.

Μαρμαροκολώνα πελεκητή
και τον Αϊ-Γιάννη παρακαλεί.
Αϊ-Γιάννη αφέντη και βαπτιστή
δύνασαι βαφτίσεις Θεού παιδί.

Καλημέρα, καλησπέρα
καλή σου μέρα αφέντη με την κυρά.

Δύναμαι και θέλω και προσκυνώ
και τον Κύριο μου παρακαλώ
για να ρίξει δροσιά, δροσιά στη γη
να δροστούν οι βρύσες και τα βουνά
να δροστούν οι βρύσες και τα βουνά
να δροστεί κι ο αφέντης με την κυρά.
         Χρόνια πολλά.

Type: Carol
Category: Epiphany Carol, Ritual Song
Rhythm: 2 beats
Duration: 01:14

Recording information

Studio recording, 1960s.

Released in extended play 45 rpm disc (Philips 7787) supervised by Domna Samiou.

Credits

Children’s Coir of the Rallios Primary School of Piraeus

Choir

Discography

Recordings in 45 RPM

See also

  • SongPeloponneseManiEpiphany Carol, Ritual SongCarol

Epiphany Is Here, Feast of Light (Peloponnese)

  • Ήρθανε τα Φώτα και τα Φωτερά ♦ Studio recording, 1974.
  • SongCycladesNaxosEpiphany Carol, Ritual Song, Wish WellCarol

Rise Lady to Adorn Yourself (Epiphany Carol from Naxos)

  • Σήκω κυρά να στολιστείς ⬥ Studio recording, 1974.
  • SongDodecanesePatmosEpiphany Carol, Ritual SongCarol

Good Day Brothers (Epiphany Carol from Patmos)

  • Καλημέρα πάντες, ω αδελφοί ⬥ Domna Samiou learned these carols from theology professor Zisimos Virvilis.. Studio recording, 1974.
  • SongThraceEpiphany Carol, Ritual SongCarol

Today Is Epiphany, Feast of Light (Thrace)

  • Σήμιρα τα Φώτα κι φουτισμός ⬥ Studio recording, 1974.
  • SongCreteEpiphany Carol, Ritual SongCarol

Tomorrow It Is Epiphany (Crete)

  • Αύριο είναι τω Φωτώ ⬥ Studio recording, 1974.