Today Is Epiphany, Feast of Light (Thrace)

Σήμιρα τα Φώτα κι φουτισμός

00:00
Good Day Brothers (Epiphany Carol from Patmos)

Original Lyrics

Σήμιρα τα Φώτα κι φουτισμός (Κάλαντα Θράκης)

Σήμιρα τα Φώτα κι φουτισμός
κι χαρά μιγάλη κι αγιασμός.
Κάτου στουν Ιουρδάνη τουν πουταμό
κάθιτ' η κυρά μας η Παναγιά.
Σπάργανα βαστάει, κιριά κρατεί
κι τουν Άγιου Γιάννη παρακαλεί.
Άγιε Γιάννη αφέντη μου Πρόδρουμι
δύνασι βαφτίσεις Θιού πιδί;
Πείγουμι κι θέλου κι προυσκυνώ
κι τουν Κύριό μου παρακαλώ
αύριου ν' ανέβου στουν ουρανό
να καταθυμιάσου τους ουρανούς.
Κι θε να κατέβου στουν πουταμό
για να σι βαφτίσου σε τουν Χριστό
να καταπατήσου τα είδουλα
να καταχουνιάσου τα ζούζουλα
να αγιάσου βρύσις κι τα νιρά
να αγιάσ' αφέντη μι την κυρά.

Region: Thrace
Type: Carol
Category: Epiphany Carol, Ritual Song
Rhythm: 7 beats
Duration: 02:17

Recording information

Studio recording, 1974.

Credits

default-user-icon_sq.webp
Men’s Group

Choir

Theodoros Kekes
Theodoros Kekes

Gaida (bagpipe)

default-user-icon_sq.webp
Stavros Psyrakis

Goblet drum

Discography

Good Day Brothers (Epiphany Carol from Patmos)
Greek Carols

See also

  • SongThraceChristmas Carol, Ritual SongCarol

Christmas Song (Thrace)

  • Η μάνα που ’χει τουν ιγιό ♦ Studio recording (1974).
  • SongThraceNew Year's Carol, Ritual SongCarol

Sourva, Sourva (New Year Carol from Thrace)

  • Σούρβα, σούρβα ⬥ Studio recording, 1974.
  • SongThraceNew Year's Carol, Ritual SongCarol

Leaving the Noble Home (New Year Carol from Thrace)

  • Π' αυγινικό κι αν βγήκαμι ⬥ Studio recording, 1974.
  • SongPeloponneseManiEpiphany Carol, Ritual SongCarol

Epiphany Is Here, Feast of Light (Peloponnese)

  • Ήρθανε τα Φώτα και τα Φωτερά ♦ Studio recording (1974).
  • SongCycladesNaxosEpiphany Carol, Ritual Song, Wish WellCarol

Rise Lady to Adorn Yourself (Epiphany Carol from Naxos)

  • Σήκω κυρά να στολιστείς ⬥ Studio recording, 1974.