Ano Mera, a Fine Village

Άνω Μερά, καλό χωριό

00:00
Balaristos Dance

Original Lyrics

Άνω Μερά, καλό χωριό

Άνω Μερά,1 καλό χωριό, και με τις πρασινάδες,
εγώ ’μουν που σε γλένταγα, δεν έχω πλιο παράδες.

Έλα, Γιάννη, απ’ τα Γιαλούδια
να ποτίσουμε τα βούιδια.

Φρασκώ, που έχεις μαρχαμά και τρία τουρναλέτα,2
θέλω κι αμπέλι στη Ληνώ και δυο χωράφια νέτα.3

Έλα, Γιάννη, απ’ τα Γιαλούδια
να ποτίσουμε τα βούιδια.
Έλα κι απ’ το Διαλισκάρι

να σου γνέψω με το φτυάρι.

[Αύριο, αν είν’ καλός καιρός που θα τα πας τα βούιδια,
να ’ρθω να κουβεντιάσουμε, αγάπη μου καινούργια.]


1Άνω Μερά, Ληνώ, Γιαλούδια, Διαλισκάρι: χωριά και περιοχές της Μυκόνου
2τουρναλέτο: υφασμάτινος γύρος κρεβατιού με δαντέλα
3νέτα: χωρίς υποθήκη

Region: Cyclades
Area: Mykonos
Category: Lampoon
Rhythm: 4 beats
Duration: 03:20

Recording information

Studio recording (1963). Released on an extended play 45 rpm disc (Fidelity 8048, 1963), supervised by Domna Samiou (Recordings in 45 RPM). Ιn 2008, Yiorgos Tsambras included the track in the CD collection Mousiko Odiporiko 1959-1969 (Universal Music, 2008).

Credits

default-user-icon_sq.webp
Petros Arapis

Violin

default-user-icon_sq.webp
Unknown

Santur

See also