00:00
Κεντρική σελίδα / Το έργο της / Κατάλογος τραγουδιών / Αν θέλεις για να παντρευτείς
Αν θέλεις για να παντρευτείς,
γυναίκα για να πάρεις,
έλα ρώτησε και μένα
να σε πω ποια είναι για σένα.
Άσπρη γυναίκα μην πάρεις,
σακί αλευρωμένο.
Το σακί τ’ αλευρωμένο
πάντα θα ‘ναι σκονισμένο.
Μαύρη γυναίκα μην πάρεις,
σουπιά τηγανισμένη.
Η σουπιά τηγανισμένη
πάντα θα ‘ναι μαυρισμένη.
Κοντή γυναίκα μην πάρεις,
βουτσί του ταβερνιάρη.
Το βουτσί του ταβερνιάρη
τους μπεκρήδες κουμαντάρει.
Ψηλή γυναίκα μην πάρεις,
δεντρί ξεριζωμένο.
Το δεντρί ξεριζωμένο
πάντα θα ‘ναι μαραμένο.
Μελαχρινή και νόστιμη
και μαύρα μάτια να ‘χει
κι αν γεράσει κι αν χαλάσει,
πάλι μαύρα μάτια θα ‘χει.
Αποκριάτικο τραγούδι που δίνει μελωδικές συμβουλές προς έναν ανύπαντρο άνδρα, για να βρει μια γυναίκα ταιριαστή και κατάλληλη γι’ αυτόν. Ένας «ειδικός» στις γυναίκες, με τρόπο σατιρικό κι ευτράπελο, καθώς αρμόζει στο κλίμα της Αποκριάς, αποκλείει τις περισσότερες γυναίκες λόγω φυσικών ατελειών που τις καθιστούν «ελαττωματικές». Η επιλογή στηρίζεται μόνο σε φυσικά χαρακτηριστικά κι όχι σε ψυχικά ή πνευματικά χαρίσματα. Οι ευρηματικές παρομοιώσεις του λαϊκού ποιητή προκαλούν το γέλιο και την ευθυμία: η πολύ λευκή γυναίκα είναι σαν αλευρωμένο σακκί, η μαυριδερή σαν τηγανισμένη σουπιά, η κοντή σαν βαρέλι, η ψηλή σαν ξεριζωμένο δεντρί. Τούτα τα ψεγάδια οι υποψήφιες νύφες θα τα φέρουν διά παντός, σε όλη τους τη ζωή, ενώ μια μελαχρινή και νόστιμη μαυροματούσα, όσο κι αν χαλάσει στα γεράματα, πάντα θα γοητεύει με τα γλυκά μαύρα μάτια της. Αυτή, λοιπόν, η μελαχρινούλα είναι η ιδανική νύφη.
Το θέμα αυτού του τραγουδιού με τον γνωμικό χαρακτήρα είναι πασίγνωστο κυρίως σε μέρη νησιωτικά και θαλασσινά και το βρίσκουμε καταγεγραμμένο σε πολλές συλλογές δημοτικών τραγουδιών (π.χ. Δημ. Πετρόπουλου, Ελληνικά δημοτικά δραγούδια Β΄, «Εκλογή συζύγου», σελ. 188).
Θοδωρής Κοντάρας (2022)
Ζωντανή ηχογράφηση από τη συναυλία Μικρασιάτικα τραγούδια με τη Δόμνα Σαμίου, που πραγματοποιήθηκε στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, στις 8/3/2005.
Το κατέγραψε στη Νέα Μάκρη ο Μακρινός Νίκος Καραγεωργίου το 1982 και το ονομάζει «συμβουλές για παντρειά». Το τραγούδι αυτό, μαζί με άλλα από τη Μάκρη και το Λιβίσι της Μικράς Ασίας, το παρέδωσε στη Δόμνα Σαμίου για να τα εντάξει στο αρχείο της.
Νίκος Καραγεωργίου. Νέα Μάκρη 1982
© Αρχείο Δόμνας Σαμίου
Τραγούδι
Κλαρίνο
Βιολί
Κανονάκι
Λάφτα
Λαούτο
Μπεϊντίρ
Μπεϊντίρ
Πληροφορητές