Αν δεις καράβι να περνά

00:00

Στίχοι

Αν δεις καράβι να περνά της Οχτωνιάς* τον κάβο
βγάλε το μαντιλάκι σου και κάνε μου σινιάλο.

Θάλασσα πλατιά, κακούργα ξενιτιά.

Της θάλασσας τα κύματα έρχονται ένα ένα
μα τα δικά μου βάσανα έρχονται μαζεμένα.

Τη γλυκιάν αυγή, να σ’ έβρω μοναχή.

*Η Οκτωνιά είναι χωριό της Εύβοιας, νότια της Κύμης.

Προέλευση: Στερεά Ελλάδα
Τόπος: Εύβοια, Κύμη
Είδος: Δίστιχα, Καθιστικό
Ταξινόμηση: Της θάλασσας και των ναυτικών
Ρυθμός: 4σημος, Ελεύθερος ρυθμός
Διάρκεια: 03:44

Πληροφορίες καταγραφής

Ζωντανή ηχογράφηση από τη συναυλία Η γνωστή και η άγνωστη Δόμνα, που πραγματοποιήθηκε στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, στις 29/10/1998.

Το κατέγραψε η Δόμνα Σαμίου στην Κύμη Εύβοιας από την Ασινού Μπούνια, το 1976.
Αργό, καθιστικό, μαρινιάνικο (θαλασσινό) τραγούδι. 

Δείτε το με την Ασινού Μπούνια στην τηλεοπτική εκπομπή “Μουσικό Οδοιπορικό με τη Δόμνα Σαμίου – Εύβοια, Κύμη“.

Συντελεστές

Δόμνα Σαμίου

Τραγούδι

Νίκος Οικονομίδης

Βιολί

Πάνος Δημητρακόπουλος

Κανονάκι

Φαχρεττίν Τσιμενλί (Fahrettin Çimenli)

Τοξωτός ταμπουράς

Σωκράτης Σινόπουλος

Λάφτα

Κώστας Φιλιππίδης

Λαούτο

Βολκάν Γιλμάζ (Volkan Yilmaz)

Νέι

Βαγγέλης Καρίπης

Τουμπελέκι

Ασινού Μπούνια

Πληροφορητές

Δισκογραφία

Της Κυρα-Θάλασσας

Δείτε επίσης

  • ΤραγούδιΠόντοςΙνέποληΤης θάλασσας και των ναυτικών, Της ξενιτιάς

Καράβι ένι το σπίτι μου

  • Καράβι ένι1 το σπίτι μου, θάλασσα η αυλή μου και του βοριά τα κύματα είναι παρηγοριά μου. Ξενούτσικος ψυχομαχεί στου καραβιού την πλώρη, δεν έχει μάνα να τον κλαίει, κύρη να τον λυπάται, ούτ’ αδερφό, ούτ’ αδερφή, ούτε κανένα φίλο, ούτε κανένα συγγενή. 1ένι: είναι
  • ΤραγούδιΣτερεά ΕλλάδαΕύβοια, ΓυμνόΛατρευτικό, Της θάλασσας και των ναυτικών, Του Πάσχα

Όλοι πάνε στην εκκλησά

  • Χορός του Πάσχα ⬥ Όλοι πάνε, για τον Χριστό, όλοι πάνε στην εκκλησά για το Χριστόν Ανέστη και στον καλό τον Λόγο. Και μένα στέλνουν στον γιαλό καράβια να φυλάξω. Βλέπω καράβια νά ’ρχονται, βαρκούλες ν’ αρμενίζουν. Το μαντιλάκι μ’ έβγαλα και διανεμό τους κάνω. – Καράβια μ’, ’ράχτε κι [...]
  • ΤραγούδιΠελοπόννησοςΙστορικόΚαθιστικό

Τριάντα καράβια αρμένιζαν

(Του Ναυαρίνου)

  • Τριάντα καράβια αρμένιζαν, Κάβο-Μαλιά και Ύδρα άιντε , τα δέκα ήταν φρα- μωρέ, ήταν φραντσέ- έρημε Μπραήμη μ’, φραντσέ- μωρέ, φραντσέζικα τα δέκα ήταν φραντσέζικα, τα δέκα της Αγγλίας και τ’ άλλα ήταν του Μόσκοβα, του βασιλιά του Ρούσου μα ήρθανε κι αράξανε στην Πύλο στο λιμάνι, πιάνουν και γράφουν γράμματα και [...]
  • ΤραγούδιΔωδεκάνησαΚάρπαθος, ΌλυμποςΜοιρολόι, Της θάλασσας και των ναυτικών

Ναυτόπουλο ψυχομαχεί

  • Φωνές και κλάματα άκουσα στης Κύπρου το μπογάζι1 θαρρώ βουβάλια σφάζουσι, θαρρώ θεριά μερώνου(ν), θαρρώ κι οι Τούρκοι επαίξασι πόλεμο με τους Φράγκους. Μή(τ)ε βουβάλια σφάζουσι, μή(τ)ε θεριά μερώνου(ν), μή(τ)ε κι οι Τούρκοι επαίξασι, πόλεμο με τους Φράγκους. Ναυτόπουλο ψυχομαχεί στου καραβιού την πλώρη. Δεν έχει μάνα να τον κλαι, [...]
  • ΤραγούδιΜικρά ΑσίαΝανούρισμα

Νανούρισμα

(Κοιμήσου και σου χάρισα)

  • Κοιμήσου και σου χάρισα τρία χωριά μεγάλα τη Σμύρνη με τα λούλουδα, τη Χιο με τα καράβια και την Κωσταντινούπολη με τα μαργαριτάρια. Κοιμάται που να μου θραφεί, με μάνα και με κύρη και αδερφό πραματευτή κι άντρα καραβοκύρη. Κοιμήσου που παρήγγειλα φεργάδα να μας πάρει μ’ ασήμι και με [...]