Κάλαντα Πρωτοχρονιάς ⬥ Εις αυτό το νέον έτος, εις την πρώτη του μηνός ήρθα να σας χαιρετήσω, δούλος σας ο ταπεινός. Ο Βασίλειος ο Μέγας είναι πάντα θαυμαστός και στην οικογένειά σας, να ‘ναι πάντα βοηθός. Τα παιδιά σας στο σχολείο να τα στέλνετε συχνά να μαθαίνουν ιστορίες, της Ελλάδος [...]
Κι τι τραγούδι νά ’βρουμι ν’ αρέσ’ στου παλληκάρι. Η μάνα που ’χει τουν ιγιό, τουν πουλυουκανακάρη, τουν έλουζι, τουν χτένιζι κι στου σκουλειό τουν στέλνει, για να μαθαίνει γράμματα, να γένει γραμματέας. Κι ου δάσκαλους τουν έδειρνι μι μια χρυσή βιργίτσα· τουν δέρνει κι η δασκάλισσα μ’ ένα κλουνάρι [...]
Τραγούδι αγροτικού κοριτσίστικου δρώμενου ⬥ Ζαφείρη μ’ κοντοστρόγγυλε και κοντομαζωμένε, εσκούριασαν οι κλειδωνιές, χορτάριασαν οι πόρτες, άφ’κες τα σπίτια χάρβαρα, τους φούρνους γκρεμισμένους, άφ’κες και τη γυναίκα σου με την κοιλιά γεμάτη. – Για σούκ’ Ζαφείρη μ’ να μας δεις, Ζαφείρη μ’ να μας πκιάκεις. – Με τι ματάκια για [...]
Χριστουγεννιάτικη μαντινάδα Κρήτης ⬥ Η μέρα η σημερινή δεν είναι σαν τις άλλες, γιατί γεννήθηκε ο Χριστός και είναι χαρές μεγάλες. Χριστουγεννιάτικο δεντρί να ’μουνα χιονισμένο, να μ’ έχουνε στο σπίτι σας σε μια γωνιά στεμμένο.
Μαγικός αγερμός για την αναβροχιά ⬥ Περπερούνα περπατεί και το Θιό παρακαλεί για να βρέξει μια βροχή μια βροχή, μια σιγανή για να γέν’ τα στάρια μας κι τα καλαμπόκια μας. Μπάρις*, μπάρις τα νιρά, μπάρις, μπάρις τα κρασιά. *μπάρις: λακούβες με νερό
Ήρθανε τα Φώτα καρκαλιέτ’ η κότα πίσω από την πόρτα τσι φωνάζει ο πέτος δεν απολογιέται τσι ρίχνει ένα λιθάρι την παίρνει στο ποδάρι. Λε λε λε το πόδι μου και το καλαπόδι μου δώσε μου τσι σέλες μου και τα σελιβάδια* μου ν’ ανεβώ στην καρυδιά να φωνάξω κούι [...]
Ήρθανε τα Φώτα και τα Φωτερά ήρθε κι η Κυρά μας η Παναγιά σπάργανα κρατάει και κερί βαστεί και τον Άγιο Γιάννη παρακαλεί. «Άγιε Γιάννη Πρόδρομε και βαφτιστή δύνασαι βαφτίσεις Θεού παιδί;». «Δύναμαι και σω αλλά δεν τολμώ να βαφτίσω Εσέ απ’ τον ουρανό που ’ρθες να συντρίψεις τα είδωλα [...]
Ήρθεν ο Λάζαρης, ήρθαν τα Bάγια, ήρθε κι η γιορτή που τρώμε ψάρια, οι κοτούλες σας αυγά γεννούνε κι οι φωλίτσες σας δεν τα χωρούνε, δώστε μας και μας για να χαρούμε και το Λάζαρο για να σας πούμε. Kουφολάζαρε, κουφοπερδίκι δώσ’ μου ένα αβγό να πάω σ’ άλλο σπίτι.
Κάλαντα Λαζάρου ⬥ Ήρθ’ ο Λάζαρος, ήρθαν τα Bάγια, καλή μέρα σας, καλή σας μέρα. Tώρα λάλησε πουλί κι αηδόνι, τώρα λάλησε και χελιδόνι. ν-Εσένα πρέπ’ αφέντη μου ν-αυτά τα τρία ζευγάρια τα ντρέχεις τα, τα σπέρνεις τα, γυρίζεις τριβολά τα. Kαι σκάλωσεν ο κάτσινος στης νεραντζιάς τον κλώνο, και [...]
Αρχιμηνιά, κερά, κι αρχιχρονιά, κι αρχή, κι αρχή καλός μας χρόνος και κει που βγήκε, κερά μου, ο Χριστός, τριώ- τριώ χρονώ παιδάκι όλο τον κόσμο γύρισε σαν το καλογεράκι. Κι εκεί που περιπάτησε χρυσή μηλίτσα βγήκε και μες στα φύλλα της μηλιάς, δυο μήλα χρυσομήλα όποιος τα πάρει χρύσωσε [...]
Καλημέρα πάντες, ω αδελφοί, ακούσατε την σήμερον εορτήν. Σήμερον τα Φώτα και εορτή και λαμπρά ημέρα Δεσποτική. Καλημέρα, καλημέρα καλή σου μέρα αφέντη με την κερά. Εν αρχή ως ήρχισεν ο Θεός έκτισε την γην και τον ουρανόν, ύστερον δε πάλιν από αυτά έκαμε τα ζώα και τα φυτά, έκαμε [...]
Κάλαντα Χριστουγέννων ⬥ Καλήν εσπέραν, άρχοντες, αν είναι ορισμός σας, Χριστού τη Θεία γέννηση να (μ)πω στ’ αρχοντικό σας. Χριστός γεννάται σήμερον, εν Βηθλεέμ τη πόλη· οι ουρανοί αγάλλονται, χαίρε η φύσις όλη. Εν τω σπηλαίω τίκτεται, εν φάτνη των αλόγων ο Βασιλεύς των ουρανών κι ο Ποιητής των όλων. [...]
Κάλαντα Χριστουγέννων ⬥ Καλήν εσπέραν, άρχοντες, αν είναι ορισμός σας, Χριστού τη Θεία γέννηση να (μ)πω στ’ αρχοντικό σας. Χριστός γεννάται σήμερον εν Βηθλεέμ τη πόλη, οι ουρανοί αγάλλονται, χαίρε η φύσις όλη. Εν τω σπηλαίω τίκτεται, εν φάτνη των αλόγων, [κι] ο Βασιλεύς των ουρανών κι ο Ποιητής των [...]
Κάλαντα Χριστουγέννων ⬥ Βγαίνουν οι Μάγοι τρέχοντας και τον αστέρα βλέπουν· φθάνοντες εις το σπήλαιον βλέπουν τη Θεοτόκον που βάστα στας αγκάλας της τον ακριβόν της τόκον. Γονατιστοί τον προσκυνούν και δώρα του χαρίζουν, σμύρνα, χρυσόν και λίβανον, Θεόν τον ευφημίζουν. Τη σμύρναν δε ως άνθρωπον, χρυσόν ως βασιλέα, τον [...]
Κάλαντα Χριστουγέννων ⬥ Καλώς τα, τα Χριστούγεννα, καλώς και τις σχολάδες, όπου γεννήθηκε ο Χριστός και λούζονται οι κυράδες. Καλώς τα, τα Χριστούγεννα, θα ’ρθει και ο Αης Βασίλης, όπου απόσπειρε ο ζευγάς ψάλλει το πετραχήλι. Για πλάστε τα χριστόψωμα, Χριστός μας εγεννήθη· για αυτό και ’μεις τα πλάσαμε για [...]
Κάλαντα Χριστουγέννων ⬥ – Κόλιαντα, μπάμπω, κόλιαντα, δώσ’ μας μια κολιαντίνα1 και σαν δεν έχεις κόλιαντα, δώσ’ μας κι ένα κορίτσι. – Και τι το θέλεις το κορίτσ’ κι τι να μολογήσεις; – Να το φιλώ, να το τσιμπώ, να μι ζησταίν’ το βράδυ. [Παινέματα για ανύπαντρη κόρη.] Μέσα σε [...]
Κάλαντα Χριστουγέννων ⬥ Κόλιντα, τσέλιγκα, γεια χαρά και του πασά, τζι τζι κάκα, δώσ’ μου τα κουλάκα, μη σ’ πάρω τα τσουβάλκα. Χριστούγεννα, Πρωτούγεννα, πρώτη γιορτή του χρόνου, για ιδέστε, βγείτε, μάθετε πως ο Χριστός γεννιέται, γεννιέται κι ανατρέφεται με μέλι και με γάλα. Το μέλι τρων οι άρχοντες, το [...]
Λάζαρος στην πόρτα σου, να σου ψοφήσ’ η κότα σου κι α δε μου δώσεις έν’ αυγό να σου ψοφίσουνε κι οι δυο. Λάζαρος απελυτρώθη, ανεστήθη κι εσηκώθη. Πες μας Λάζαρε τι είδες εις τον Άδη που επήγες; Eίδα φόβους, είδα τρόμους, είδα βάσανα και πόνους. Δώστε μου λίγο νεράκι [...]
Κατά χρόνο ’μεις έχουμε(ν) αντέτι Σήμερον πάλι έχομ’ μουχαμπέτι Τον κόσμον και τ’ αλέμιν του τα κρατεί Ένι το σίχτιν και το υπατέτι Άι μ’ Γιώργη τ’ αβγό σου ένι γήρι Γήριν τζόνι εν κατινόν αϊγήρι Νεοελληνική απόδοση Κάθε χρόνο εμείς το έχουμε έθιμο Σήμερα να κάνουμε πρόσχαρη διασκέδαση Τον [...]
Χορός του Πάσχα ⬥ Μαρία πάει για πασχαλιές, λάλησ’ αηδόνι μ’ λάλησι πασχαλίτσις να μαζέψει, μες στ’ αμπέλια στα χουράφια. Μαζώνουντας τις πασχαλιές, γελώντας τραγουδιώντας, βρίσκ’ αηδόν’ που κελαηδούσι. Αγάλια-αγάλια του ζυγών’ να μην του ξινουμίσει,1 να τ’ αφήσ’ να κελαηδήσει. Έκατσι του καμάρουνι κι ’κείνου την τηρούσι κι γλυκά [...]
Παιδικό της Μεγάλης Βδομάδας ⬥ Μεγάλη Δευτέρα – μεγάλη μαχαίρα· Μεγάλη Τρίτη – ο Χριστός εκρύφτη· Μεγάλη Τετάρτη – ο Χριστός επιάστη· Μεγάλη Πέμπτη – ο Χριστός παιδεύτη· Μεγάλη Παρασκευή – ο Χριστός στο καρφί· Μεγάλο Σάββατο – ο Χριστός στον τάφο· Μεγάλη Κυριακή – ο Χριστός θ’ αναστηθεί. φωτ. [...]
