Γεννήθηκε το 1898 στα Σύλατα (περιοχή Νεαπόλεως-Προκοπίου). Σχολείο πήγε ως την τέταρτη τάξη του Δημοτικού. Ο πατέρας της είχε μαγαζί στην Κωνσταντινούπολη. Ήταν ανάμεσα στους «ανταλλάξιμους» το 1924. Έμενε στα Ταμπούρια. Παντρεύτηκε άντρα απ’ την Λοκρίδα.
Η Μέλπω Μερλιέ την ηχογράφησε το 1930 στην Αθήνα σε 9 τραγούδια. Τη χρονιά της ηχογράφησης ήταν 32 χρονών.
Πηγή: Μουσικό Λαογραφικό Αρχείο / CD Τραγούδια της Καππαδοκίας

Ο Παρασκευάς Τσαλόγλου (Μεζαρτζίκ) από τα Φλοϊτά Καππαδοκίας και η Άννα Τσικλιτάρη από τα Σύλατα Καππαδοκίας. Στην Αθήνα, κατά τη διάρκεια ηχογράφησης για το Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών, 1930.
© Μουσικό Λαογραφικό Αρχείο Μέλπως Μερλιέ - Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών