Σο έναν τ’ αναστέναγμα μ’

00:00

Στίχοι

Σο έναν τ’ αναστέναγμα μ’ – μικρόν αρνί μ’
τα χιόνια όλ(ι)α λύουν – ντο να (γ)ίνουμε
τα δάκρυα μ’ ξύουν1 στ’ άψιμον2μικρόν αρνί μ’
και τα τσιλίδια3 σβύουν – ντο να (γ)ίνουμε.

Τ’ αρνόπο μ’ κείται άρρωστον  –  ν’ αϊλί εμέ
κι εγώ σύρω τα πόνια4 ντο να (γ)ίνουμε
Χριστέ μ’, κόψον και δος ατόν – ν’ αϊλί εμέ
τ’ εμά τ’ ημ’σά5 τα χρόνια – ντο να (γ)ίνουμε.

1 ξύνω: χύνω, πέφτω
2 άψιμον = φωτιά
3 τσιλίδια = κάρβουνα
4 τα πόνια= οι πόνοι
5 ημ’σά = μισά (από το αρχ. ήμισυ)

Προέλευση: Πόντος
Θέμα: Θρήνος της μάνας για το άρρωστο παιδί
Ταξινόμηση: Μοιρολόι
Ρυθμός: 9σημος
Χορός: Ομάλ
Διάρκεια: 03:11

Πληροφορίες καταγραφής

Ηχογραφήθηκε σε στούντιο, το 1966. Κυκλοφόρησε σε δίσκο 45 στροφών (Fidelity 7399, 1966) σε επιμέλεια από τη Δόμνα Σαμίου (Δισκογραφία 45 στροφών). Επανακυκλοφόρησε στη συλλογή Μουσικό οδοιπορικό 1959 – 1969 (Universal Music, 2008), που την έκδοσή της επιμελήθηκε ο Γιώργος Τσάμπρας.

Δείτε επίσης