Σαν τη Mεγάλην Πασχαλιά

Xορός του Πάσχα

00:00

Στίχοι

Σαν τη μεγάλην Πασχαλιά, να ’ταν οι μέρες ού-
να ’ταν οι- να ’τανε οι μέρες ούλες
π’ αλλάσσουσιν οι κοπελιές, σαν τις αρκοντοπού-
σαν τις α- σαν τις αρκοντοπούλες.

Ελάτε να χορέψουμε για το Χριστός Ανέστη,
ο Κύριός μας ο Χριστός νεκρός ήτον κι ανέστη.

Χριστός Ανέστη έκουσα κι έκλαψα λυπημένα,
γιατ’ έκαμαν τ’ αδέρφια μου Ανάσταση στα ξένα.

Ελάτε να χορέψομε, κοντούρες1 μη λυπάστε
γιατί θα φύγει η Πασχαλιά και θα την πεθυμάτε.

1κοντούρες: παπούτσια (είδος υποδημάτων, συχνά τα πασουμάκια)

Προέλευση: Δωδεκάνησα
Τόπος: Καστελλόριζο
Είδος: Δίστιχα
Ταξινόμηση: Λατρευτικό, Του Πάσχα
Ρυθμός: 2σημος
Χορός: Σούστα
Διάρκεια: 02:04

Πληροφορίες καταγραφής

Ηχογραφήθηκε σε στούντιο, το 1997.

Η Δόμνα Σαμίου το άκουσε από την υπέργηρη Καστελλοριζιά Χρυσώπη Κουτουπέ-Αμηρά το 1975.

Από το βιβλίο «An Island in Time – Castellorizo in Photographs 1890-1948». Nicholas G. Pappas, Nicholas G. Bogiatzis. Halstead Press, Sidney, 2016. Φωτ. SOPHIA HASKAS
Από το βιβλίο «An Island in Time – Castellorizo in Photographs 1890-1948». Nicholas G. Pappas, Nicholas G. Bogiatzis. Halstead Press, Sidney, 2016. Photo Φωτ. GROUS

 

Συντελεστές

Δόμνα Σαμίου

Τραγούδι

Γιώργος Μαρινάκης

Βιολί

Σωκράτης Σινόπουλος

Λάφτα

Κωνσταντία Καπετανοπούλου

Σαντούρι

Κώστας Φιλιππίδης

Λαούτο

Χρυσώπη Κουτουπέ-Αμηρά

Πληροφορητές

Δισκογραφία

Τα Πασχαλιάτικα

Δείτε επίσης

  • ΤραγούδιΔωδεκάνησαΚαστελλόριζοΤης αγάπης

Έφκε με το μαντίλι μου

  • Έφκε με το μαντίλι μου καμμόν πο ‘χουν τα χείλη μου το βαρυοξιπλεμένο μια χαρά ’ταν το καμμένο. Τσαι τσεί που το τσεντούσασι κορίτσια τραγουδούσασι τρία πάρθενα κοράσια σαν του Mάη τα κεράσια. H μια ήταν απ’ το Γαλατά βάστα το νου μου δυνατά τσαι η άλλη απ’ το Nιοχώρι [...]
  • ΤραγούδιΔωδεκάνησαΚαστελλόριζοΤου γάμου

Καστελλοριζιανή σούστα

(Μάνα χαρά μεγάλη)

  • Ήρθαν και πιάσαν στο χορό χέρια μαλαματένια και δάχτυλα κεριάφωτα και νύχια σιντεφένια. Μάνα χαρά, μάνα χαρά, μάνα χαρά μεγάλη γαμπρός απού τη μεριά κι η νύφη απού την άλλη. Γαμπρέ και συμπεθέροι μου θέλω να σας προτείνω να μη μας το μαράνετε το δροσερό μας κρίνο.
  • ΤραγούδιΔωδεκάνησαΝίσυροςΤης θάλασσας και των ναυτικών

Ηθέλησεν ο κυρ Βοριάς

  • Ηθέλησεν, μπρ’ αμάν-αμάν , ηθέλησεν ο κυρ Βοριάς ηθέλησεν ο κυρ Βοριάς, να βγει να σουργιανίσει. Στέλνει μαντάτα θλιβερά, σε όλους τους λιμνιώνες. – Καράβια μεταράξετε1 και να φυσήσω θέλω γιατί α φυσήσω φύσημα καράβια θα τσακίσω. Κι όσα καράβια ακούσασι, ράσουν και μεταράσουν κι ένα καράβι της Σουριάς δε θε να μεταράξει. [...]
  • ΤραγούδιΔωδεκάνησαΣκωπτικό, Της θάλασσας και των ναυτικώνΔίστιχα

Ηπούλησα τη βάρκα μου

  • Ηπούλησα τη βάρκα μου εις τη Θεσσαλονίκη κι ωσότου να ’βγω μες στη Χιος, δεν είχα μεταλίκι.1 Ε, βίρα μια, στα πανιά ε, βίρα δυο, στο χωριό ε, βίρα τρεις, έβγα κόρη όξω να με δεις. Πήγαμε και καλάραμε2 κάτω εις το Διαχώρι, ψάρια πολλά επιάσαμε, μαζί κι ένα χταπόδι. [...]
  • ΤραγούδιΔωδεκάνησαΠάτμοςΑθυρόστομο, Αποκριάτικο

Ένας γέρος ηρκουντάνε

  • Ένας γέ-, ένας γέ- ένας γέρος ηρκουντάνε, ένας γέρος ηρκουντάνε, η ψωλή του κρεμουντάνε. Δεν ιπολοκρεμουντάνε, μόνο κάτω συρνουντάνε. Και του ’πάντηξε μια γριά: – Γέρο, ίντα ’ν’ αυτό να; – Το βουκέντρι μου, κυρά μου, που λαλώ την αελιά* μου. Μα η γριά η κουτσοδόντα, που ’χε φτάσει τα [...]