00:00
Μια γαρουφαλιά μου στείλαν, Ρουμπαλιά, Ρουμπαλιά,1
ν-από μέσ’ απ’ τη Φραγκιά
κι είν’ η γλάστρα μαρμαρένια, Ρουμπαλιά, Ρουμπαλιά,
τα γαρούφαλα χρυσά.
Νύχτιωσε και βγήκαν τ’ άστρα και θα με σκοτώσουνε,
βάλε, φως μου, ριτζατζήδες2 ίσως με γλιτώσουνε.
Μαριγώ μου και ντουντού3 μου και Μελιωτοπούλα μου,
να σε ζωγραφίσω θέλω στην καπνοσακούλα μου.
1Ρουμπαλιά: γυναικείο όνομα
2ριτζατζήδες: μεσολαβητές (από το τουρκικό ricacı)
3ντουντού: προσωνυμία που δινότανε στις γυναίκες
Ηχογραφήθηκε σε στούντιο το 1984. Το κατέγραψε η Δόμνα Σαμίου το 1981 στο Μελί Μεγάρων Αττικής, από τη Μαρία Καραμπλάκα και ομάδα γυναικών.
Τα Τραγούδια και οι Τόποι τους – Η Χερσόνησος της Ερυθραίας
Τραγούδια, πληροφορίες, μαρτυρίες και φωτογραφίες από τις κωμοπόλεις, τα χωριά και τους οικισμούς όπου ζούσαν Ρωμιοί έως το 1922.
Περιήγηση πάνω σε έναν διαδραστικό χάρτη με οδηγό το Αρχείο Δόμνας Σαμίου.
ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ ΤΗΝ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ
Τραγούδι
Χορωδία
Πληροφορητές
