00:00
Ο κυρ-, ο κυρ Βοριάς εφύσηξε σ’ όλα τα βιλαέτια
κι όσα, καλέ, κι όσα καρά- καράβια τ’ ά- καράβια τ’ άκουσαν,
κι όσα καράβια τ’ άκουσαν, όλα λιμάνι πιάσαν.
Κι ένα καράβι από σκαρί1 δε φτάνει σε λιμάνι.
«Δε σε φοβάμαι, κυρ Βοριά, όσο κι αν θέλεις φύσα.
Έχω κατάρτια μπρούτζινα κι αντένες ατσαλένιες,
έχω κι ένα μουτζόπουλο2 που τους καιρούς γνωρίζει.
Γι’ ανέβα, βρε μουτζόπουλο, να δεις τι αέρα βγάζει».
1από σκαρί: καινούριο
2μουτζόπουλο: ναυτόπουλο, μούτσος
Ιδιοτοπικός χορός που χορεύεται κατά την περίοδο της Αποκριάς και ονομάζεται αποκριάτικος.
Σε παραλλαγές του τραγουδιού αντί για το «μουτζόπουλο» υπάρχει η λέξη «γεμιτζόπουλο» από το γεμιζής (=ναύτης).
Τα μικρά ναυτόπουλα τα έβαζαν, ως πιο ευκίνητα, να κάνουν τις πιο ζόρικες δουλειές για να μαθαίνουν, αλλά μάλλον και γιατί η ζωή τους δεν στοίχιζε πολύ.
Μιράντα Τερζοπούλου (2007)
Ηχογραφήθηκε σε στούντιο στις 2 Νοεμβρίου 2005. Το κατέγραψε η Δόμνα Σαμίου το 1975 στη Σκιάθο, από την Ελένη Μεργιά και την Αργυρώ Φραγκάκη, και το 1997 στην Αθήνα, από τον Γιάννη Παρίση.
Ελένη Μεργιά, Αργυρώ Φραγκάκη. Καταγραφή στη Σκιάθο
© Αρχείο Δόμνας Σαμίου
Τραγούδι
Βιολί
Λαούτο
Τουμπελέκι
Πληροφορητές
Πληροφορητές
Πληροφορητές
