Απόψε πίν’ αφέντης μου μαζί με την κυρά μου, βάζουν και μένα κεραστή, να τους κερνώ να πίνουν. Κι απέ το συχνοκέρασμα κι απ’ τα πολλά ποτήρια, εράγισε το χέρι μου, κι έπεσε το ποτήρι. Χορευτικό τραγούδι από την Πελοπόννησο. Ηχογραφήθηκε το 2006.
Αρχοντογιός παντρεύεται και παίρνει προσφυγούλα, η μάνα του σαν τ’ άκουσε τα δέντρα ξεριζώνει, πιάνει δυο φίδια ζωντανά, τα ξεροτηγανίζει. Παραλογή από το Κατιρλί Νικομήδειας.
Γιε μου γιατί δε λούζεσαι, παιδί μου δεν αλλάζεις; Είναι παιδί μου Πασχαλιά, να πας να μεταλάβεις. Νεκρολατρικός χορός του Πάσχα από την Ήπειρο με τον Αντώνη Κυρίτση. Ηχογραφήθηκε το 1997.
Γιώργη, βαράν τα σήμαντρα, σημαίνουν οι καμπάνες, να πας, Γιώργη μ’, στην εκκλησιά, να πα να μεταλάβεις. Παραλογή του κριματισμένου από την Πελοπόννησο. Επιτόπια καταγραφή στα Πέρα Μέλανα Κυνουρίας (Αρκαδία) το 1996.
Εγώ ’μαι ’νους ψαρά παιδί, έχω και χήρα μάνα, που πήγε και με ρόγιασε σε μια κυρά μεγάλη. Παραλογή. Συρτός από την Στερεά Ελλάδα με τον Γιώργο Μπαγιώκη. Ηχογραφήθηκε το 1980.
Εγώ είμαι ορφανό πιδί, είχα και χήρα μάνα και η μάνα μου μι στοίχησι σ’ έναν καλό αφέντη. Παραλογή. Συρτός από την Ανατολική Ρωμυλία με τον Βαγγέλη Δημούδη. Ηχογραφήθηκε το 2006.
Ένας κοντός, κοντούτσικος, έχ’ όμορφη γυναίκα, ζηλεύει του η γειτονιά, ζηλεύει του κι η χώρα, σαν του ζηλεύει η μάνα του, κανείς δεν του ζηλεύει. Παραλογή από το Μελί Ερυθραίας Μικράς Ασίας με την
Ένας κοντός κοντούτσικος έχει όμορφη γυναίκα, τονε ζηλεύει η γειτονιά, τονε ζηλεύει η χώρα, τον ζήλεψε κι ένας πασάς. Παραλογή από την Σκιάθο με την Δόμνα Σαμίου. Ηχογραφήθηκε το 2006
’Πού την ’πού πάνω γειτονιάν, ’πού την ’πού πάνω τέλεια, έσει τρεις κόρες όμορφες τζαι ψιλοτραουδούσιν. Το πολυαγαπημένο στην Κύπρο τραγούδι της Αροδαφνούσας με τον Μιχάλη Ττερλικκά. Ηχογραφήθηκε το 2006.
Μα η Βγενούλα η μικρή, η μικροπαντρεμένη, όπου καυχιόταν κι έλεγε πως Χάρος δεν την παίρνει. Τραγούδι της Σαρακοστής από την Μύκονο με την Χορωδία Δόμνα Σαμίου. Ηχογραφήθηκε το 1997.
Η Ευγενούλα η μοσχονιά, η πολυαγαπημένη, εβγήκε και παινέθηκε πως Χάρο δε φοβάται. Παραλογή. Τραγούδι του Χάρου και της λυγερής από τον Νέο Πύργο Ορεστιάδας Έβρου με την Δόμνα Σαμίου. Ηχογραφήθηκε το 2006.
Ιννιάι μαστόροι το ’χτιναν το’ Αδάνας το γιοφύρι Ολημερίς το χτίνανε, κάθε βράδυ χαλούνταν Κάτσανε και τσακίσανε το τσάκισμα στο Γιάννη «Γιαννάκη μ’ για βγάλ’ την καλή σ’, για βγάλ’ την κεφαλή σου.» Κι εκείνος την εμίλησε με του πουλιού τη γλώσσα «Αργά ας λουστεί, καλάνα μου, κι αργά ας [...]
Κάτω στο γιαλό, κάτω στο περιγιάλι, κόρη ν-έπλενε τ’ αργυροφουστανά τζι. Τραγούδι από το Τρίκερι, Μαγνησίας. Με τον Παντελή Μαντζούρη και Χορωδία. Απόδοση με βάση καταγραφή της Δόμνας Σαμίου το 1976 από τον 80χρονο -τότε- Δημήτριο Φαλκή.
Κόρη, βάι, κόρη ξανθή τραγούδησε, κόρη ξανθή τραγούδησε σε τρίχινο γεφύρι, μα το, βάι, μα το γεφύρι εράισε, μα το γεφύρι εράισε και το ποτάμι εστάθη και το στοιχειό του ποταμιού βγαίνει την αρωτάει: – Κόρη, σαν είσ’ ανύπαντρη, άντρα να μη γνωρίσεις κι αν έχεις άντρα και παιδιά, χήρα [...]
Κουράσιν ε- κουράσιν εβουλήθηκε να πα, να πα να σεργιανίσει κι οξωπί- κι οξωπίσω να γυρίσει. Μαζεύει τις, μαζεύει τις γειτόνισσες, ναι μα, ναι μα τον Αϊ-Γιώργη, βάι και τις, βάι και τις γειτονοπούλες και στον γιαλό, και στον γιαλό κατέβηκε, σώσ’ Άι, σώσ’ Άι μι Γιώργη μ’, σώσε, βάι [...]
Αναγνώριση συζύγων ⬥ Μαλαμετένιος αργαλειός και λιβαντένιο χτένι Κι έναν κορμί, κι αμάν, αμάν, αγγελικό κάθεται και υφαίνει Πραματευτής, κι αμάν, αμάν, επέρασε στον μαύρον καβαλάρης Κοντοκρατεί, κι αμάν, αμάν, τον μαύρο του και την καλημεράει «Καλή μέρα, κι αμάν, αμάν, σου κόρη μου», σου λυγερή», «Καλώς τον ξένο π’ [...]
Μηλί- βάι μηλί- μηλίτσα που ’σαι στο γκρεμό, μηλίτσα που ’σαι στο γκρεμό τα μήλα φορτωμένη, τα μή- βάι τα μή- τα μήλα σου λιμπίστηκα, τα μήλα σου λιμπίστηκα και το γκρεμό φοβούμαι. – Σαν τον φοβάσαι το γκρεμό, έλ’ απ’ το μονοπάτι. Το μονοπάτι μ’ έβγαλε σ’ ένα ’ρημοκλησάκι, [...]
Μια γκαστρω- μια γκαστρωμένη θέριζε, μια γκαστρωμένη θέριζε σ’ ένα κοντό σιτάρι, κι εκεί που, κι εκεί που το δεμάτιαζε, κι εκεί που το δεμάτιαζε χρυσός αϊτός της πέφτει. Βάζει τον στην ποδίτσα ντης και πάει να το ’ξορίσει. Μια πέρδικα της απαντά, μια πέρδικα της λέει. – Μαρή σκύλα, [...]
Μια κόρη από την Αμοργό, γατάνι, γατανάκι μου να ταξι(δ)έψει θέλει, γατάνι μου πλεμένο. Να ταξι(δ)έψει δε μπορεί, να λάμνει (δ)εν ηξεύρει. Δίνει τρακόσια δυο φλουριά, ναύλο του κεφαλιού της κι άλλα τρακόσια τέσσερα, να πάει με τη(ν) τιμή της. Κι απίτις πολαργάρασι δυο μίλια του λιμνιώνα επο(δ)ιαντράπη ο ναύκληρος κι απλώνει [...]