- Η ζωή της
- Το έργο της
-
Ο Σύλλογος
- Ο Σύλλογος
- Περιεχόμενα
-
Της Τριανταφυλλιάς τα Φύλλα
6 & 7 Απριλίου 2024, Τεχνόπολη Δήμου Αθηναίων
6 & 7 Απριλίου 2024, Τεχνόπολη Δήμου Αθηναίων
- Η Xορωδία
- Επικοινωνία
- Ενημέρωση
Βρίσκεστε στο: Κεντρική σελίδα Το έργο της Κατάλογος τραγουδιών Μέσα σ’ ώριο περιβόλι
Ακούστε
Στίχοι
Μέσα σ’ ώριο περιβόλι δάφνη και μυρτιά μαλώνει
κι η μυρτιά, βρ’ αμάν-αμάν,
κι η μυρτιά ’λεγε της δάφνης...
Κι η μυρτιά ’λεγε της δάφνης: συ μου πήρες το κλωνάρι.
[– Όχι μα τον Αϊ-Γιάννη, δε σου πήρα γω κλωνάρι]
κι αν σου πήρα γω κλωνάρι, να με πάρει το ποτάμι
να με πάει τη δύση-δύση κάτω στου πασά τη βρύση.
Πάει η κόρη να γεμίσει, σκύβει ο αγάς να τη φιλήσει.
[– Σήκωσ’, κόρη, το σαγιά1 σου μη λερώσεις την ποδιά σου.
– Τι σε κόφτ’ εσένα, αγά μου, κι αν λερώσω την ποδιά μου.
– Κόφτει με και κοσπετάρω2 και γυναίκα θα σε πάρω.
– Κάλλιο να σε φάει το φίδι παρ’ αυτό που θες να γίνει.]
1σαγιάς: χοντρό μάλινο ύφασμα, κάπα
2κοσπετάρω: φιλονικώ
Πληροφορίες
- Προέλευση: Κυκλάδες
- Τόπος: Πάρος
- Ταξινόμηση: Της αγάπης
- Ρυθμός: 3σημος
- Θέμα: Περιβόλι, δέντρα που μιλούν, μηλιά, δάφνη, κόρη, ποδιά
- Διάρκεια: 03:20
Συντελεστές
- Τραγούδι: Κατερίνα Παπαδοπούλου
- Βιολί: Νίκος Οικονομίδης
- Λάφτα: Σωκράτης Σινόπουλος
- Σαντούρι: Ουρανία Λαμπροπούλου
- Λαούτο: Κώστας Παπαπροκοπίου
- Μπεϊντίρ: Βαγγέλης Καρίπης
Δισκογραφία
Πληροφορίες καταγραφής
Ηχογραφήθηκε σε στούντιο, το 2005.
Με βάση καταγραφή του Σίμωνα Καρά που ανήκει στη συλλογή του Συλλόγου προς Διάδοσιν της Εθνικής Μουσικής.